Испанские имена: женские, мужские и их значения

Мода на экзотические имена существовала и существует во всех странах. В наше время малышей все чаще называют либо своими исконными именами, либо иностранными необычными и звучными.

Испанские красивые имена, женские и мужские относятся как раз к экзотическим именам, которыми называют своих новорожденных многие европейцы, россияне и люди других народностей.

Содержание статьи:

В Испании, как и во многих других европейских странах, малышей разрешается называть двумя именами и даже давать им две фамилии. Это что касается официальных правил. Но зато при крещении деток можно называть неограниченным количеством имен.

При этом родители именуют своих крестников не только испанскими именами, но и любыми другими, главное, чтобы они были католическими. Вот такой интересный факт.

А если вас интересуют, какие существуют испанские имена и их значения, тогда далее мы расскажем вам о самых популярных мужских и женских именах.

Испанские имена: в чем их особенности?

Пpaктически все испанские имена, женские и мужские, звучат для многих экзотически, потому что в большинстве своем состоят из двух имен. Например, есть такие испанские имена для девочек – Мария Лурдес, Мария Магдалена. Двойные испанские имена мужские: Хуан Карлос, Хосе Мария.

Существует даже имена с продолжением, к примеру, Хосе Мария де ла Круз и т.п. Такие красивые испанские имена появились благодаря титулам Богоматери – Мария Утешительница, Мария Покровительница и т.п.

Испанские имена, мужские и женские, имеют сокращенные варианты, например, Габи (Габриель), Тере (Тереса) и т.д. Такое явление происходит не только с испанскими именами.

Но интересно то, что многие из них превращаются в совсем иные, не созвучные с «оригиналом» имена. Например, имя Франсиско может преобразоваться в Панчо или Курро, Анунсиасьон – в Чониту, Хесус – в Чучо, а Консепсьон – в Кончиту и т.д. Мало того, одним сокращенным именем могут называть людей с разными именами, к примеру, Чело называют мужчин Марсело, и Селио и женщин Консуэло и Анхелес.

Кстати говоря, такие уменьшительные имена могут быть зарегистрированы официально.

Испанские имена для девочек и мальчиков: как их выбирают?

Испанцы, как уже говорилось, дают своим детям два имени и две фамилии – одну по отцу, вторую по матери. По традиции старшему сыну в семье дается имя отца, второму – имя деда. Однако это необязательно, и давать малышам имя можно любое, даже не испанское.

Но согласно законодательству, по имени должен легко определяться пол ребенка. Что касается имен, которые дают малышам по католическим святцам, то их можно выбирать любые.

Почему у испанцев по два имени и как их называют?

Испанские имена, женские и мужские, не просто так состоят из двух частей. Многих обладателей двойных имен называют одним именем на выбор, причем этот выбор основывается на хаpaктере и других особенностях носителя имени.

Что интересно, обычно в обиходе используется второе имя, а не основное, которое может быть не зарегистрировано в документах. Но также часто испанцев называют сразу двумя именами, и это для многих считается более правильным.

Вторая часть имени может быть дана испанцу при крещении, или же второе имя – это не что иное как фамилия человека. Если взять в пример имя Мария Алехандро, то здесь вторая часть Алехандро может быть как фамилией, так и вторым именем, данным в церкви при крещении, т.е. католическим.

При этом, как вы понимаете, многих испанцев называют просто по фамилии.

Как испанцы обращаются друг к другу?

Если в нашем понимании обращаться к сверстникам или к близким людям можно по имени, а к старшим по имени отчеству, то в Испании делают это по-другому. Ровесников испанцы также называют просто по имени, а при обращении к взрослым или малознакомым людям они используют несколько слов-приставок: сеньор и сеньорита, дона и др., которые означают наши «господин», «госпожа» и т.д.

Что интересно, уменьшительно-ласкательными именами, которые так любят испанцы, им можно называть пожилых людей, даже незнакомых. Например, бабушку Марию испанцы спокойно величают Манчей или Маньцей.

Красивые испанские имена (женские и мужские)

А теперь давайте посмотрим, какие имена испанцев и испанок считаются самыми красивыми. Испанскими именами называют своих малышей многие европейцы и не только.

Стоит отметить, что многие из этих имен имеют разное происхождение и преобразованы они из имен других народностей. Но как бы то ни было, находятся они в списках испанских имен.

Итак, теперь о красивых испанских именах. Мужские – это:

• Алехандро – «защитник»,
• Антонио – «цветок»,
• Анхель – «ангел»,
• Мигель – «подобный Богу»,
• Мануэль – «с нами Бог»,
• Луис – «свет, воин»,
• Хуан – «милость Бога»,
• Энрике – «главный».

Красивые испанские женские имена и их значения:

• Альба – «рассвет»,
• Долорес – «скорбящая»,
• Изабелла – «красивая»,
• Карлетт – «мужественная»,
• Мария – «желанная»,
• Тереза (Тереса) – «защитница».

Это что касается самых популярных испанских имен. Но может быть, вам придутся по вкусу другие?

Далее мы приведем имена, которыми часто называют своих детей европейцы разных стран. Итак, сначала испанские мужские имена и их значения:

• Агустин – «почтенный»,
• Адан – «ветер»,
• Адриан – «сильный»,
• Алберто – «яркое благородство»,
• Алваро – «защита»,
• Алфонсо – «благородный»,
• Амадис – «любящий Бога»,
• Андрес – «воин»,
• Бернандо – «смелый как медведь»,
• Валентин – «сильный, здоровый»,
• Густаво – «посох мыслей»,
• Дамиан – «подчиняющий»,
• Джерардо – «оружие смелых»,
• Диего – «учительствующий»,
• Донато – «данный Богом»,
• Карлос – «человек»,
• Кристиан – «последователь Христа»,
• Леонардо – «сила льва»,
• Леонсио – «подобный льву»,
• Мануэль – «Бог с нами»,
• Маркос – «воин»,
• Оскар – «Божье копье»,
• Рауль – «мудрый волк»,
• Рикардо – «сильный, храбрый»,
• Роберто – «известный»,
• Родриго – «властвующий»,
• Роналдо – «известная земля»,
• Руфино – «рыжий»,
• Сантьяго – «святой»,
• Тристан – «грустный»,
• Фернандо – «доминирующий»,
• Эмилио – «конкурент»,
• Эрнесто – «борец».

Эти испанские мужские имена (список далеко не полный) вы сможете встретить и в перечне имен других народностей. И это неудивительно, ведь многие испанские имена имеют разные происхождения – греческие, еврейские, французские и т.д.

Ну а теперь перечислим известные испанские имена дeвyшек.

Испанские женские имена: список

• Агата – «хорошая»,
• Аделина – «благородная»,
• Адриана – «сильная, храбрая»,
• Аина – «изящная»,
• Алисия – «благородная»,
• Альта – «высоко»,
• Антония – «неоценимая»,
• Ариадна – «чистая»,
• Беатрис – «путешественница»,
• Бенита – «благословляемая»,
• Бланка – «белая, чистая»,
• Валенсия – «власть»,
• Доминга – «принадлежащая господину»,
• Кармела – «виноградник»,
• Консуэла – «утешенная»,
• Летисия – «счастье»,
• Лолита – «печаль»,
• Луиза – «воительница»,
• Марита – «любимая»,
• Мануэла – «Бог с нами»,
• Марсела – «царственная»,
• Офелия – «помощница»,
• Ребека – «манящая»,
• Росарио – «четки»,
• Рената – «воскрешенная»,
• Фиделия – «преданная»,
• Эльвира – «чужестранка».

Эти имена наиболее часто используются в наше время, но мода, как вы знаете, меняется часто. Испанские имена для мальчиков и девочек вы можете выбирать как из этих списков, так и из других, более обширных.

Имен испанских множество, и вы обязательно сможете выбрать для себя то, что искали.

• tweet